Pues si, los romanos aparte de ser grandes ingenieros y conquistadores tambien tenian sentido del humor, sentido del humor por cierto, del que eramos victimas los originarios de Hispania como veremos. Aquí tenéis algunos ejemplos:
De los Epigramas de Marcial:
-'Quis occidit hominem impune?'
–'Medicus'
(Quien mata a alguien y queda impune? El medico.)
-'Quae mulieres maritis sunt utiliores?'
–'Divites quae cito moriuntur'
(Con que mujeres es mejor casarse? Con las ricas que mueren pronto.)
-'Nuper erat medicus, nunc est vispillo Diaulus: quod vispillo facit, fecerat et medicus' (Diaulo antes era medico, ahora es enterrador; lo que ahora hace como enterrador, lo hacia antes como medico.)
De la 'Acta Fructuosi Tarraconensis':
Se trata de un dialogo entre un obispo y Emiliano, el praeses (funcionario imperial) durante la persecucion de Valeriano:
'Episcopus es?' (Eres el obispo?)
'Fructuosus dixit: “Sum'” (Yo soy).
'Aemilianus dixit: “Fuisti'” (Lo eras)...
'et iussit eos vivos ardere' (y ordeno que lo quemaran vivo).
De el Peristephanon de Prudencio, relativa a san Hipolito:
El magistrado romano pregunta: "Como se llama (el acusado)?"
- "Hipolito" (Hippolytus)
- "Pues que sea entonces 'Hippo-lytus'! ... y ordeno que lo descuartizaran unos caballos salvajes.
(No podia resistirse a los juegos de palabras)
Los españoles de entonces tampoco se libraban del humor romano.
"Beati hispani quibus bibere et vivere idem est"
("Dichosos los hispanos, para quienes beber y vivir es lo mismo").
No se decía sólo porque les gustara el trago, sino también porque eran los únicos habitantes del imperio que no distinguían, al pronunciarlas, las b de bibere y las v de vivere.
Este no es historico, de acuerdo, es actual, pero es que a mi me hizo mucha gracia cuando me lo contaron:
Dos legionarios romanos haciendo guardia a la puerta de su castrum y le dice uno a otro:
-Como se llamaba la serie aquella que eran unos extraterrestres que, en realidad, eran unos lagartos, que comian ratones, que la tia estaba muy buena...
-V.
-Por el culo te la hinco.
Dos legionarios romanos haciendo guardia a la puerta de su castrum y le dice uno a otro:
-Como se llamaba la serie aquella que eran unos extraterrestres que, en realidad, eran unos lagartos, que comian ratones, que la tia estaba muy buena...
-V.
-Por el culo te la hinco.
estaban bien los chistes.
ResponderEliminar